子供の頃英語圏に住んでいたのですが、その頃に読んで大好きな本だったので英語版を持っていました。何気なく本棚に入れていたら当時3歳半ぐらいの息子が興味を持ち、英語のまま読んであげていました。内容が分からないなりに喜んでいたので、日本語版も読んであげた方がいいなと思い図書館で借りてきて読み聞かせていました。ただ、日本語版は原作の言葉のリズムの良さが死んでしまっているのが残念で、結局英語版を自分で訳して読んでいました。